Modellbewertung · Duxtop

Duxtop 9610LS Portable Induction Cooktop (Black) im Test

Das Schwestermodell zum silbernen 9600LS in schwarzer Ausführung – mit 20-level Leistungs- und Temperaturmodi, einer separaten Taste zum Kochen und Warmhalten sowie einem automatischen Countdown-Timer.

Geprüfte Quellen 2026–10–23 · Unser redaktioneller Ansatz

Der 9610LS ist das schwarze Schwestermodell zum silbernen 9600LS; laut gemeinsamer Bedienungsanleitung verfügen beide über dieselben Grundfunktionen. Der gewählte Temperaturmodus zeigt die Temperatur des Kochgeschirrs an und misst nicht die Speisentemperatur mit einem Fühler.

Bei qualifizierten Käufen erhalten wir möglicherweise eine Provision. Vergleichen Sie das genaue Modell, die Größe und den Lieferumfang.

Schwarzes Induktionskochfeld Duxtop 9610LS mit einer Kochzone, markiertem Kochkreis und LCD-Touch-Bedienelementen
Bildquelle und Modellhinweise
Dieses Bild des 9610LS zeigt die Version mit schwarzen Seiten und blauem Display. Prüfen Sie Modell, Ausführung und Lieferumfang anhand des jeweiligen Angebots. Secura – offizielles Produktbild des Duxtop 9610LS
Eine gute Wahl für

Eine passende Zusatzkochplatte für eine Pfanne, wenn die schwarze Ausführung zur Arbeitsfläche passt, ein Kabel von 5-foot nützlich ist und direkte Boil-/Keep-Warm-Bedienelemente wichtiger sind als eine kabelgebundene Sonde für Lebensmittel.

Der wichtigste Kompromiss

Es benötigt weiterhin einen Stromkreis mit 120 V/15 A und ausreichend freien Belüftungsraum sowie eine flache magnetische Pfannenbasis von mindestens 5 inches. Der Temperaturmodus schätzt die Pfannentemperatur; er erfasst nicht die Speisentemperatur.

Auf dieser Seite

Ihre Anforderungen, dieses Modell

Passt es zu Ihren Prioritäten?

Kocht der schwarze 9610LS anders als der silberne 9600LS?

Die Produktseiten und die gemeinsame Herstelleranleitung zeigen eine schwarze bzw. silberne Ausführung und unterschiedliche Modellbezeichnungen. Die gemeinsamen Anweisungen nennen für beide dieselben Betriebsmodi und Bereiche; ein Unterschied bei der Kochleistung aufgrund der Ausführung ist nicht dokumentiert.

Entdecken Sie diese Anforderung im Produktfinder →
Was bewirkt die Warmhaltefunktion tatsächlich?

Sie wählt im Temperaturmodus 140°F mit einem Timer von 30-minute. Es handelt sich weder um einen Speisenfühler noch um eine unbegrenzte Warmhaltefunktion; der Timer beendet den Kochvorgang.

Entdecken Sie diese Anforderung im Produktfinder →
Kann ich den 9610LS mit jeder Metallpfanne verwenden?

Nein. Laut Anleitung ist eine flache, magnetische Basis mit einem Durchmesser von mindestens 5 inches erforderlich. Dass eine Pfanne aus Metall besteht oder einen 5-inch-Rand hat, reicht nicht aus, wenn ihr tatsächlicher Boden diese Bedingungen nicht erfüllt.

Entdecken Sie diese Anforderung im Produktfinder →

Das Schwestermodell in schwarzer Ausführung, keine separate Leistungsklasse

Der 9610LS des Duxtop ist das Gegenstück in schwarzer Ausführung zum silbernen 9600LS. Auf der exakten 9610LS-Produktseite von Secura wird das Modell ausgewiesen und als tragbare Induktionskochzone beschrieben; auf der vom Hersteller bereitgestellten gemeinsamen Anleitung stehen die beiden Geräte als „9600LS (Silver) / 9610LS (Black)“. Dieselbe Anleitung nennt für beide Modelle die gleichen zentralen Bedienelemente, Hinweise zum Kochgeschirr und Betriebsbereiche. Wählen Sie diese Variante wegen ihres schwarzen Erscheinungsbilds oder der passenden Modellbezeichnung – nicht, weil die Dokumentation mehr Heizleistung, eine weitere Kochzone oder ein anderes Temperatursystem verspricht.

Ein Unterschied in der Darstellung der verfügbaren Informationen: Securas Produktseite für 9610LS nennt direkt das 5-foot-Kabel und die Stromversorgung mit 120-volt, 15-amp. Beim silbernen Schwestermodell sind diese Angaben stattdessen der gemeinsamen Anleitung zu entnehmen. Keines der Geräte kommt ohne Kabel aus: Sie benötigen eine geeignete Steckdose in der Nähe und müssen das Kabel sicher verlegen können, ohne es über eine heiße Fläche oder einen Laufweg zu führen.

Was die Bedienelemente leisten – und was die Temperaturanzeige nicht kann

Das Bedienfeld wechselt zwischen zwei unabhängigen Modi. Im Leistungsmodus gibt es 20 Stufen; laut gemeinsamer Anleitung reicht der Bereich von 100 bis 1,800 Watt. Die direkte Kochtaste wählt die maximale Leistung mit einem Countdown von 10-minute. Der Temperaturmodus hat 20 Stufen von 100°F bis 460°F; die Warmhalte-Abkürzung wählt 140°F und läuft 30 Minuten. Beide Abkürzungen sparen Tastendrücke, sind aber Voreinstellungen und keine Sensoren, die feststellen, ob das Essen fertig ist.

Die Temperaturanzeige von Secura bezieht sich auf das Kochgeschirr, nicht auf die Innentemperatur der Speisen. Der Sensor sitzt unter dem Glas, und laut Anleitung beeinflusst das Material der Pfanne den Messwert. Die Anzeige ist daher eine Schätzung der Pfannentemperatur. Sie ist als Zielwert für die Regelung nützlich, aber verstehen Sie „300°F“ nicht als direkte Temperaturmessung im Essen oder als Garantie, dass die Kochfläche jeder Pfanne tatsächlich diese Temperatur hat. Wenn Sie auf eine bestimmte Innentemperatur garen müssen, wählen Sie ein Modell mit einem echten kabelgebundenen Speisenfühler und prüfen Sie genau, was dessen Fühlermodus misst.

Der Timer kann in beiden Modi auf bis zu 10 Stunden eingestellt werden; nach Ablauf ertönt ein Signalton und das Gerät schaltet sich aus. Verwechseln Sie die maximale Einstellung nicht mit einem Grund, einen heißen Topf unbeaufsichtigt zu lassen. Die Anleitung beschreibt außerdem automatische Abschaltungen, wenn kein oder ungeeignetes Kochgeschirr vorhanden ist und nach einer Zeit der Inaktivität. Nach dem Kochen kann der Lüfter weiterlaufen, während das Gerät abkühlt, und der Bildschirm kann weiterhin Hitze anzeigen. Warten Sie, bevor Sie das Gerät bewegen oder reinigen.

Prüfen Sie die Eignung Ihres Kochgeschirrs, bevor Sie sich für die schwarze Ausführung entscheiden

Das Kochfeld eignet sich nicht automatisch für jede kleine Pfanne, nur weil sie aus Metall besteht. Laut Anleitung ist ein flacher Boden aus eisenhaltigem, magnetischem Material und eine magnetische Basis mit mindestens 5 inches Durchmesser erforderlich. Edelstahl funktioniert nur, wenn der Boden magnetisch ist; nichtmagnetischer Edelstahl, Glas, Keramik, Kupfer und reines Aluminium erhitzen sich nicht als Induktionskochgeschirr. Ein Magnet, der am Boden haftet, ist ein hilfreicher erster Test, doch der Hersteller weist darauf hin, dass eine schwache magnetische Reaktion trotzdem unzureichend sein kann. Stellen Sie eine geeignete Pfanne mittig in den markierten Kreis.

Dieser Mindestwert ist bei Espressokochern, kleinen Butterwärmern und anderen Pfannen mit sehr kleinem Boden wichtig. Falls Sie eine solche Pfanne verwenden möchten, messen Sie die Kontaktfläche am Boden, nicht den oberen Rand. Die Secura-Seite und die Anleitung legen hier keinen empfohlenen Höchstdurchmesser fest. Prüfen Sie daher breite Suppentöpfe anhand der Herstellerhinweise, statt einen Wert aus dem kompakten Gehäuse abzuleiten.

Sorgen Sie für ausreichend Platz an den Lüftungsöffnungen und für die elektrische Belastung

Der 9610LS wird an einem üblichen 120-volt, 15-amp-Haushaltsstromkreis betrieben; Secura weist jedoch darauf hin, dass keine weiteren Elektrogeräte dieselbe Steckdose oder denselben Stromkreis nutzen sollten. Nehmen Sie dies als echte Voraussetzung für die Planung und nicht als Anlass, den Küchenstromkreis durch Ausprobieren zu testen. Die Bedienungsanleitung verlangt rund um das Kochfeld vier Zoll Abstand sowie eine ebene, stabile, trockene, nicht brennbare und nichtmetallische Oberfläche. Halten Sie den unteren Kühllufteinlass, den hinteren Luftauslass und die Arbeitsfläche in der Nähe frei. Ein Handtuch unter oder über dem Gerät, eine Metallarbeitsplatte oder eine enge Nische würden den Anweisungen widersprechen.

Laut Anleitung ist das Gerät für den Hausgebrauch bestimmt und darf nicht in einer nassen Außenumgebung betrieben werden. Ein gewöhnlicher Stecker und ein tragbares Design bedeuten nicht automatisch, dass der Einsatz an feuchten oder maritimen Standorten, mit Generatorstrom oder im gewerblichen Bereich zulässig ist. Wenn Sie das Gerät außerhalb der üblichen häuslichen Arbeitsplattenumgebung nutzen möchten, lassen Sie sich von Secura die Anweisungen für genau dieses Gerät bestätigen.

Wann der 9610LS sinnvoll ist

Als Ergänzung für eine Pfanne ist es eine sinnvolle Wahl, wenn Sie einstellbare Leistung, einen separaten Kochgeschirr-Temperaturmodus, schnellen Zugriff auf Koch- und kurze Warmhalteeinstellungen sowie ein fünf Fuß langes Kabel für den Anschluss an eine geeignete Steckdose möchten. Weniger überzeugend ist es, wenn Sie auf präzises Garen mit Speisenfühler angewiesen sind, Ihre üblichen Pfannen magnetische Böden unter 5 inches haben oder Sie zwei Kochzonen benötigen. Der Nuwave PIC Titanium 30291LW bietet einen kabelgebundenen Speisenfühler und eine Programmierung mit drei Stufen, hat aber ebenfalls nur eine Kochzone; zudem sollten Unterschiede zwischen den Bedienungsanleitungen nicht übergangen werden. Für den silbernen Duxtop 9600LS ist keine abweichende Leistung gegenüber diesem schwarzen 9610LS dokumentiert. Vergleichen Sie lieber die genaue Farbe, die aktuelle Modellbezeichnung und die beiliegende Anleitung, statt nur auf die letzte Ziffer der Modellnummer zu achten.

Es gibt außerdem ein eigenständiges Modell BT-200T1/8600BI, Duxtop, das der Hersteller ausdrücklich für den Einbau und die Nutzung auf der Arbeitsplatte vorsieht. Der Test des 9610LS behandelt diese Installationsmöglichkeit nicht und empfiehlt auch nicht, eine Arbeitsplatte für ein Gerät auszuschneiden, das nicht ausdrücklich für diesen Zweck dokumentiert ist. Wenn ein Einbaumodell unverzichtbar ist, prüfen Sie die genauen Anweisungen und Abmessungen dieses separaten Modells unabhängig.

Für die passende Zielgruppe ist die schwarze Ausführung eine unkomplizierte optische Wahl bei einer gut ausgestatteten Einzelkochzone. Wichtiger sind die Voraussetzungen: magnetisches Kochgeschirr mit passendem Boden, ausreichend Belüftungsraum und ein eigener Stromkreis. Wenn diese Bedingungen in Ihrer Küche erfüllt sind, ist das Bedienfeld mit seinen Abkürzungen aussagekräftiger als die große Angabe von 1,800 Watt. Falls nicht, ist ein anderes Modell oder eine andere Planung für die Arbeitsplatte die bessere Lösung.

Wichtige Details auf einen Blick

Gleichzeitig nutzbare Kochzonen1
Niedrigste wählbare Leistungsstufe100 W
Maximal angegebene Leistung1800 W
Mitgelieferte kabelgebundene SpeisesondeNein
Gehäusehöhe2.5 in
Angegebenes Gerätegewicht5.75 lb
Weitere technische Daten und Einrichtungsdetails
Länge des Netzkabels5 ft
Angegebene Spannung120 V
Angegebene Garantiezeit des Herstellers2 Jahr
Separate Warmhalte-SchnellwahltasteJa
Mindestgröße des Kochgeschirrbodens5 in
Mindesttemperatur im Temperaturmodus100 °F
Höchsttemperatur im Temperaturmodus460 °F
Temperatureinstellungen20
Maximale Laufzeit des Countdown-Timers600 Min.
Sollwert der Keep-Warm-Schnellwahl140 °F
Dauer der Keep-Warm-Schnellwahl30 Minuten
Angegebene Versorgungsspannung120 V
Angegebenes Gerätegewicht5.75 lb
Oberfläche des KochfeldsSchwarz
Heiztechnologien der KochzonenInduktion

Halten Sie sich hinsichtlich Betriebsgrenzen, mitgelieferter Ausstattung und Versionsunterschieden an die Anleitung des genauen Modells.

Unterlagen, Software und Einrichtung

Passform des Kochgeschirrs und Abweichungen in der Anleitung

Die gemeinsame Herstelleranleitung nennt sowohl die silberne Version 9600LS als auch die schwarze 9610LS und verlangt kompatibles Kochgeschirr mit flachem Boden und einer magnetischen Basis von mindestens 5-inch. Richten Sie die Pfanne an der Markierung aus.

Hinweis zu Stromversorgung und Aufstellung

Verwenden Sie eine Steckdose bzw. einen Stromkreis mit 120 V, 15 A, an dem kein weiteres Gerät angeschlossen ist. Die Anleitung verlangt rund um das Kochfeld mindestens 4 inches Abstand zur Belüftung, eine trockene, ebene, stabile, nicht brennbare und nichtmetallische Oberfläche sowie freie Luftein- und -auslässe. Laut Bedienungsanleitung ist das Gerät ausschließlich für den Hausgebrauch vorgesehen.

Reihenfolge der Gehäuseabmessungen

Der Hersteller gibt 11.4 x 14 x 2.5 inches an, ohne Breite oder Tiefe einer bestimmten Abmessung zuzuordnen. Prüfen Sie daher den konkreten Platz auf der Arbeitsplatte, statt eine Reihenfolge der Achsen anzunehmen.

Quellen für diese Einschätzung

Wählen Sie nach der Kochsituation, die Sie tatsächlich nutzen werden.

Vergleichen Sie die Bedienelemente des genauen Modells, die Anzahl der Kochzonen, die Pfannenpassform und die Betriebsgrenzen – nicht nur die beworbene Wattzahl.