Duxtop 9620LS Double Induction Cooktop im Test

Ein Induktionskochfeld für die Arbeitsplatte mit zwei Positionen, separaten Bedienelementen, einer gemeinsamen Leistungsgrenze von 1,800 W, einem Timer von 10-hour und kurzen Koch-/Warmhaltevoreinstellungen. Es ist kein dokumentiertes Einbaumodell.

Welches Modell wird hier tatsächlich bewertet?

Securas aktuelle Seite nennt 9620LS; auf dem Umschlag der Anleitung wird dieses Modell mit BT-350DZ aufgeführt. Die eingescannten Seiten tragen das Secura-Copyright 2018–2022, doch die Ausgabe in einer heutigen Verkaufsverpackung ist unbekannt. Das Seitenbild zeigt ein schwarzes Glaskochfeld ohne separat benannte Farboption; der Hersteller gibt nicht an, ob es sich um ein Foto oder eine Abbildung handelt.

Die Produktseite verwendet werbliche Formulierungen wie „professionell“, doch in der genauen Anleitung ist das Gerät nur für den Hausgebrauch und nicht für den gewerblichen Einsatz vorgesehen. Sie beschreibt die Nutzung als tragbares Gerät auf der Arbeitsplatte, nicht als Einbaukochfeld. Wenn ein Einbau unverzichtbar ist, vergleichen Sie das 8620BI/BT-K35; für eine Kochzone mit Einbauoption siehe BT-200T1/8600BI.

Zwei Kochzonen bedeuten nicht zwei Stromkreise mit voller Leistung

Die linke und die rechte Kochzone können jeweils gleichzeitig eine geeignete Pfanne erhitzen; jede hat ein eigenes Display und eigene Bedienelemente. Die Anleitung schreibt einen Stromkreis mit 120 V, 60 Hz und 15 A vor. Verwenden Sie die dafür vorgesehene separate Steckdose bzw. den separaten Stromkreis, statt davon auszugehen, dass beide Kochzonen jeweils ihre Spitzenleistung aus einem üblichen Haushaltsstromkreis beziehen können. Allein auf der linken Kochzone reicht die Leistungsskala im Leistungsmodus bis 1,800 W, allein auf der rechten bis 1,000 W. Bei gleichzeitigem Betrieb begrenzt die Anleitung ihre kombinierte Leistung auf 1,800 W.

Diese gemeinsame Grenze verändert, was „Doppelzone“ in der Praxis bedeutet. Die linke Stufe 8.5 (1,500 W) oder höher versetzt die rechte Seite in den Standby-Modus; auf der linken Seite lässt die Leistungstabelle der Anleitung bei Stufe 8.0 höchstens 400 W für die rechte Seite übrig. Die Anleitung besagt außerdem, dass beide Kochzonen die Temperatureinstellung 460°F erreichen können. Das ist jedoch kein Versprechen, dass beide gleichzeitig jeweils ihre Spitzenleistung abrufen können. Für zwei Töpfe eignet sich möglicherweise eher ein Kochalltag mit köchelndem Gericht und Beilage, als zwei Aufgaben mit hoher Leistung wie auf separaten Vollleistungszonen zu erwarten.

Leistungsstufen, Temperaturanzeige und praktische Abkürzungen

Der Leistungsmodus ist asymmetrisch: links 20 halbe Stufen (0.5–10, durchschnittlich 100–1,800 W) und rechts zehn ganzzahlige Stufen (1–10, 100–1,000 W). Die niedrigsten Stufen arbeiten mit getakteter statt kontinuierlicher Leistung. Der Temperaturmodus bietet 20 Einstellungen von 100°F bis 460°F; der Sensor sitzt unter dem Glas, weshalb die Anleitung den angezeigten Wert als Schätzung beschreibt, die je nach Pfanne abweichen kann. Ein kabelgebundener Speisenfühler ist nicht dokumentiert.

BOIL wählt die Leistungsstufe 10 für 10 Minuten, erkennt aber nicht, wann das Wasser kocht. Laut Anleitung muss die Funktion bei Bedarf erneut gestartet werden. KEEP WARM wählt 140°F für 30 Minuten; es handelt sich nicht um unbegrenztes Warmhalten. Eine Sperre hilft, unbeabsichtigte Einstellungsänderungen zu verhindern; die Ausschalttaste bleibt verfügbar.

Der längere Timer ist der auffälligste dokumentierte Unterschied

Die Anleitung des 9620LS beschreibt einen Timer von bis zu 10 Stunden im Leistungs- oder Temperaturmodus. Wird kein Timer eingestellt, schaltet sich das Kochfeld nach 120 Minuten ab; läuft ein eingestellter Timer ab, schaltet sich das Kochfeld ebenfalls aus. Das kann bei einem langen Rezept wichtig sein, das Sie beaufsichtigen, ist aber keine Erlaubnis, das Kochen unbeaufsichtigt zu lassen. Dieser Timer ist länger als der für das einbaufähige 8620BI/BT-K35 dokumentierte Höchstwert von 180-minute, dessen Installationsmöglichkeiten sich unterscheiden. Der längere Timer macht den 9620LS daher nicht zu einem Ersatz für eine Einbaulösung.

Messen Sie das Kochgeschirr und die Arbeitsfläche aus

Die Anleitung verlangt eine flache, magnetische Basis mit mindestens fünf Zoll Durchmesser. Als geeignet werden Kochgeschirr aus der Eisenfamilie und Edelstahl mit magnetischem Boden aufgeführt; ungeeignet sind Glas, Keramik, Kupfer, Aluminium und Edelstahl mit nichtmagnetischem Boden. Der maximale Pfannendurchmesser ist unbekannt. Leiten Sie ihn daher weder aus der Kreisgrafik noch aus der Außenbreite ab.

Die Abmessungen werden als 23.9 × 14.2 × 2.4 inches angegeben, jedoch ohne Achsenbeschriftung; das Gewicht beträgt 12 lb 7.7 oz, die Kabellänge fünf Fuß. Lassen Sie das Gerät auf einer trockenen, ebenen, stabilen, nicht brennbaren und nichtmetallischen Oberfläche auf allen Seiten mindestens vier Zoll frei und halten Sie Lüfter und Lüftungsöffnungen frei. Die Anleitung verbietet das Erhitzen leerer Pfannen und eine Belastung des Glases mit mehr als 25 Pfund. Ziehen Sie nach dem Abkühlen den Stecker und wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel ab.

Für wen eignet sich der 9620LS?

Ziehen Sie das Gerät in Betracht, wenn zwei geeignete Pfannen gleichzeitig erhitzt werden müssen, die gemeinsame Leistungsgrenze von 1,800 W akzeptabel ist und ein Platz auf der Arbeitsplatte zu Ihrer Küche passt. Der dokumentierte Timer von 10-hour und die kurze Warmhalteeinstellung unterscheiden sich von der Einbauoption und dem Timer des 8620BI/BT-K35 180-minute. Meiden Sie es, wenn beide Kochzonen gleichzeitig ihre jeweilige Spitzenleistung erbringen müssen, die rechte Zone weiterlaufen soll, während die linke auf 1,500 W oder höher eingestellt ist, Sie einen mitgelieferten Speisenfühler benötigen oder eine eingebaute/fest angeschlossene Nutzung mit 208/240 V unverzichtbar ist.

Die auf zwei Jahre begrenzte Garantie in der Anleitung gilt für den Erstkäufer und setzt einen autorisierten Kauf sowie persönliche Nutzung voraus; gewerbliche oder institutionelle Nutzung ist ausgeschlossen. Lassen Sie sich vom Verkäufer die genaue Beschreibung für 9620LS / BT-350DZ und den Lieferumfang bestätigen. Die in der Abbildung gezeigte Pfanne und das Food-Styling belegen nicht, dass Kochgeschirr mitgeliefert wird.

Diese Einschätzung stützt sich auf Securas genaue Produktseite für 9620LS, das über die Sitemap zugeordnete Produktbild und einen öffentlich zugänglichen Scan der von Secura verfassten Anleitung, die BT-350DZ / 9620LS ausweist. Sie behauptet weder eine persönliche Nutzung noch Labortests, aktuelle Lagerbestände oder eine bestimmte Ausgabe der Anleitung und einen bestimmten Packungsinhalt für ein konkretes Verkaufsgerät.